展品目录

金陵摄山栖霞寺补塑佛像记碑

纵32厘米  横59厘米
明隆庆四年(公元1570年)



        正书,二十四行,行字不等,佛弟子无形撰,隆庆四年(1570)春三月上浣大界寺沙门定椿澷(漫)书。

释文:
金陵摄山栖霞寺补塑佛像纪。栖霞寺自齐梁来号称名刹,沿岩凿佛,庄严殊丽,天下希有。经年既久,内有风雨苔藓侵蚀,致摧剥者有之。善士张玉国玺者采访诸方,归心祖道。以隆庆三年春入山礼谒云谷素庵诸老。游离口间,见岭岩洞壑,种种清净,而一龛独失圣容。欲为凿补,艰于相类,乃以佳材塑而代之。至秋日迎置旧龛。又惧岁月易迁后人罔识,乃谒余言,以纪其事。余因叹曰,若汝真可谓在家佛弟子也。夫佛之法身,尤若虚空,本无形相也。岂汝所能雕刻乎?虽然,消人业识之妄,然人本佛之真,向今时门头,大作佛事,又无能于雕刻之相也。汝今捐赀重造,苟能一瞻相好,顿空识漏,返妄归真;即雕刻之有形,悟法身之无相。然后相与五相,一切拈却。果如此已,乃可谓善造佛相者也。汝其勉焉。是为记。佛弟子无形撰。隆庆四年春三月上浣天界寺沙门定椿漫书。


展品目录